400-900-1233

返回顶部

荣誉资质

联系我们CONTACT US

400-900-1233

北京:北京市东城区东长安街1号东方广场W3-705

深圳:深圳市罗湖区笋岗东路3002号万通大厦2201单元

您的位置:首页 > 爱诺头条 > 新闻动态

出国就医 不能只“到此一游”

发布日期:2017-08-08

据悉,2016年,出国就医人数已经达到了5000人以上,其中以癌症等重大疾病为主。出国已经成为国内有条件的患者一个重要的就医选择,改变了很多癌症患者的命运,提高了他们的生活质量。在未来几年内,这个市场还会以成倍的速度增长。

爱诺美康的陈浩凡医学博士称,出国虽然能够给患者提供更好的治疗方案,取得更好的治疗效果,但是患者仍应该理性选择,不要让承载着生存希望的出国,变成“到此一游”的经历。为了防止出现“到此一游”的情况,首先就要保证服务机构的翻译专业性问题。服务机构承诺的医疗翻译问题,不少机构在签约之前跟患者承诺自己有专业的医疗翻译,可以保证病历翻译的100%准确。但实际上,这些机构通常会找一些刚毕业的学生甚至是淘宝上直接找人翻译,医学的专有名词翻译不标准,让患者在预约医院和后续的治疗时产生非常大的困难。

出国就医 不能只“到此一游”

另外,机构在给患者预约国外的医院和医生时也要特别注意,很多中介机构有时候只是单独预约了医生,而没有预约到对应的医院。很多患者不知道,美国医生允许多点执业的,如果只是预约了医生个人,那就会造成患者去小诊所治疗的情况,而小诊所不具备重大疾病治疗的设备和仪器,整体的医疗服务也不能和大医院相提并论。此外还应该值得注意的是,患者在预约时,一定预约到大医院的医生,或者说一定要预约到大医院的专家而不是实习医生或者经验不足的临床医生。

杨女士的母亲在2016年发现了肺癌,同年在国内医院做了手术。为了更好的治疗效果,术后20多天,杨女士考虑让妈妈出国就医。他们咨询了一家“正规”服务机构,拥有完善的工商注册、漂亮高大上的办公室,也有专业的医生提供咨询服务,医生还出示了自己的“相关证书”。机构的医生介绍,国内化疗生不如死,国外化疗几乎没有任何副作用,美国靶向药物多达百种,并列举了很多“成功案例”,并一个劲地敦促杨女士同其母亲尽快办理。看着母亲备受化疗副作用的煎熬,听了机构的“鼓舞人心”的宣传,杨女士决定陪同母亲一起出国。

到达美国后,面见医生时,医生的第一句话就让杨女士如陷冰窖,“术后已经近2个月,为什么不开始化疗?”随后的检查验证了坏消息,患者的肺癌已经向正常的肺转移了。不懂医疗的我们,正是被相关机构的医生这种所谓的“专业性”给“欺骗”了:夸大美国优势、弱化副作用和风险。钱倒在其次,关键目前的病被彻底耽误了,杨女士为此后悔不迭。

爱诺美康介绍,由于出国患者人数的不断增加,催生了大量的相关服务机构。没有相关法律法规的约束,这些机构鱼龙混杂。出国就医前患者想要达到预期的治疗效果,就必须理性分析、谨慎选择,只有这样才能让自己的出国行程,不会变成“到此一游”的悲剧结局。